
Brassó városától nem messze, egy hegy tetején állt egy kicsi vár. Nem laktak
benne főurak, grófok és bárók. A környék szegényei emelték, hogy legyen hová menekülniük, ha jön az ellenség.
Amikor elkészült a vár, az emberek azon kezdtek el tanakodni, miből fizetik ki a
zsoldosokat, akik majd harcolnak a falakon. Ugyanis ők nem értettek a kardforgatáshoz és egyéb harci műveletekhez. Különben is, az építkezésre ráment minden megtakarított vagyonuk. Arra már nem jutott pénz, hogy fegyvereket vásároljanak.
Minél előbb meg kellett oldani ezt a problémát, mert a hegyeken túl már
gyülekezett az ellenség. Az emberek fülébe jutott, hogy a várukat is el
akarják foglalni.
Még csak reményét sem látták, hogy pénzük legyen. Hiába pislogtak bele a bugyellárisokba, egyikben sem csendült meg egy árva fia aranytallér. Pedig nélküle senki nem fog fegyvert eladni nekik, de még a zsoldosok sem lesznek bolondok ingyen harcolni, életüket adni néhány földművesért vagy állattartóért.